акценти

устойчив сертифициран хотел
разположен директно на плажа
600 безплатни шезлонга
1200 квадратни метра кей за къпане с бар
впечатляващо в архитектурно отношение съоръжение
Детски клуб с много дейности

вашето настаняване
Заобиколен от красиви борови дървета и директно на красивия плаж близо до Белек, петзвездният хотел Xanadu посреща своите гости. Почиващите на vtours могат да очакват стилен комплекс с чудесен басейн, детски басейн и аквапарк. В допълнение, различни възможности за спорт и спа зоната осигуряват разнообразие и релаксиращи моменти. Екипът от аниматори се грижи за много забавления в сезонния мини клуб. Най-малките също могат да си изпуснат парата до насита в собствената детска площадка на хотела и в стаята за игри. Ресторанти и барове с отлична кухня гарантират вашето физическо благополучие.
Позиция

на морето (частен плаж, пясъчен плаж, чакълест плаж), разстояние от плажа: директно
Разстояние до центъра на града: 5-10км
Разстояние до други транспортни средства: 101-200м
Летище (AYT): Разстояние Летище: 20-50 км

Обзавеждане

421 стаи, 15 сгради
Салон, асансьор, дискотека, пазаруване, климатик (обществена зона), конферентна зала, лоби
Рецепция (отворена 24 часа)
Възможности за плащане: Visa, Mastercard
съоръжения за паркиране на хотела (включени)
Предлагани услуги (ако има такива срещу заплащане): фризьор, медицинска консултация, пране
Wi-Fi в хотела: Wi-Fi във фоайето (включен), Wi-Fi в общите части (включен)
3 плувни басейна, 3 детски басейна, басейнът може да бъде затворен сезонно
Вътрешен басейн (включен), 2 детски басейна, закритият басейн може да е затворен сезонно, кърпи за басейн във вътрешния басейн (включени)

Пребивавайте
Двойна стая изглед градина (DZG)
в основната къща

гледка към градината
26 м²
Балкон, вана
Двойна или двойна спалня, допълнително легло, мокет
Удобства в стаята: кът за сядане, електрическа кана, телефон, сешоар, минибар (включен), сейф (включен), халат (включен), Wi-Fi в стаята (включен), телевизор (включен), климатик (включен, наличен сезонно) )

Джуниър суит с изглед към градината (JSG)
1 спалня и 1 хол в основната сграда

гледка към градината
45 м²
Балкон, вана
Двойна или двойна спалня, допълнително легло, отделна спалня, мокет
Удобства в стаята: свързваща врата, комбиниран хол/спалня, чайник, телефон, сешоар, минибар (включен), сейф (включен), халат (включен), WiFi в стаята (включен), телевизор (включен), климатик (включен , предлага се сезонно )

Двойна стая за единично ползване. Изглед към градината (DAG)
в основната къща

Земята
26 м²
Балкон, вана
Двойна или двойна спалня, допълнително легло, мокет
Удобства в стаята: кът за сядане, електрическа кана, телефон, сешоар, минибар (включен), сейф (включен), халат (включен), Wi-Fi в стаята (включен), телевизор (включен), климатик (включен, наличен сезонно) )

Стая в бунгало (BI)

гледка към градината
26 м²
Балкон, вана
Единична или двойна стая, допълнително легло, плочки
Удобства в стаята: кът за сядане, електрическа кана, телефон, сешоар, минибар (включен), сейф (включен), халат (включен), Wi-Fi в стаята (включен), телевизор (включен), климатик (включен, наличен сезонно) )

Бунгало единична стая (BIA)

Земята
26 м²
Балкон, вана
Единична или двойна стая, допълнително легло, плочки
Удобства в стаята: кът за сядане, електрическа кана, телефон, сешоар, минибар (включен), сейф (включен), халат (включен), Wi-Fi в стаята (включен), телевизор (включен), климатик (включен, наличен сезонно) )

Джуниър суит с изглед към морето (JSM)
1 спалня и 1 хол в основната сграда

изглед към морето
45 м²
Балкон, вана
Двойна или двойна спалня, допълнително легло, отделна спалня, мокет
Удобства в стаята: свързваща врата, комбиниран хол/спалня, чайник, телефон, сешоар, минибар (включен), сейф (включен), халат (включен), WiFi в стаята (включен), телевизор (включен), климатик (включен , предлага се сезонно )

FZ основна къща 1 отделна спалня (HF1)

Земята
45 м²
Балкон, вана
Двойни, двойни, отделна спалня, мокет
Удобства в стаята: свързваща врата, електрическа кана, телефон, сешоар, минибар (включен), сейф (включен), халат (включен), Wi-Fi в стаята (включен), телевизор (включен), климатик (включен, наличен сезонно) )

Двойна стая главна къща с изглед към морето (DHM)

изглед към морето
26 м²
Балкон, вана
Двойна или двойна спалня, допълнително легло, мокет
Удобства в стаята: кът за сядане, електрическа кана, телефон, сешоар, минибар (включен), сейф (включен), халат (включен), Wi-Fi в стаята (включен), телевизор (включен), климатик (включен, наличен сезонно) )

Единична двойна стая Главна сграда MB(AHM)

изглед към морето
26 м²
Балкон, вана
Двойна или двойна спалня, допълнително легло, мокет
Удобства в стаята: кът за сядане, електрическа кана, телефон, сешоар, минибар (включен), сейф (включен), халат (включен), Wi-Fi в стаята (включен), телевизор (включен), климатик (включен, наличен сезонно) )

Бунгало стая с отделна спалня (BI1)
Фамилна стая в бунгало с 2 спални

45 м²
Балкон, вана
Две единични легла, Двойно легло, Допълнително легло, Отделна спалня, Плочки
Удобства в стаята: Свързваща врата, кът за сядане, чайник, телефон, сешоар, минибар (включен), сейф (включен), халат (включен), Wi-Fi в стаята (включен), телевизор (включен), климатик (включен , предлага се сезонно)

Бунгало стая с 2 спални (BI2)
Семейна стая в бунгало с 2 спални и 2 бани

52 м²
Балкон, вана
Две единични легла, Двойно легло, Допълнително легло, Отделна спалня, Плочки
Удобства в стаята: Свързваща врата, кът за сядане, чайник, телефон, сешоар, минибар (включен), сейф (включен), халат (включен), Wi-Fi в стаята (включен), телевизор (включен), климатик (включен , предлага се сезонно)

Яжте Пийте
Гамата от ресторанти, барове и видове кетъринг може да варира според сезона.

7 ресторанта (1 бюфет, 6 а ла карт), кухня: азиатска, европейска, рибни ястия, италианска, мексиканска, турска
3 бара, целогодишен бар, 1 кафене

Предлагани видове кетъринг:
Ултра ол инклузив

Закуска (шведска маса), обяд (шведска маса), вечеря (шведска маса)
Закуска (7:30 - 10:30), Късна закуска (10:30 - 11:00), Обяд (12:30 - 14:30), Кафе и торта (11:00 - 18:00), Закуски (12:30 - 16:00), Вечеря (18:30 - 21:00), Среднощни закуски (23:00 - 02:00)
Селекция от безалкохолни напитки, национални алкохолни напитки, международни алкохолни напитки, напитки на бара (7:00 - 00:00), напитки от минибара, напитки в дискотеката (23:00 - 01:00)
ноември – март
***ВАЖНО СЪОБЩЕНИЕ*** Следните а-ла-карт ресторанти са отворени целогодишно: Рибен и Мексикански. **През лятото са отворени следните а-ла-карт ресторанти: Азиатски, Френски, Рибен, Италиански, Мексикански, Турски. **Лято: Едно безплатно посещение в един от а-ла-карт ресторантите е валидно само за престой от поне 7 нощувки и само за турския или италианския ресторант. Моля, обърнете внимание на работното време на а-ла-карт ресторантите: Турски: 1 май - 31 октомври, Италиански: 25 април - 31 октомври, Френски: 17 април - 31 октомври, Азиатски: 15 април - 31 октомври.**

семейство

Детски забавления (сезонни)
Мини клуб (4-7 години, целогодишно)
игрище
Детски ястия, бебешки храни, столче за хранене
Бебешко легло (включено)
Гледане на деца (срещу заплащане), Гледане на деца е на разположение през цялата година

Спорт

Тенис корт (включен), прожектори (срещу заплащане)
включени: билярд, фитнес зала, футбол, тенис на маса
Хотелът разполага със съоръжения за голф

уелнес

включени: парна баня, сауна, джакузи
срещу заплащане: масажи, козметични процедури, аюрведа
***ВАЖНО СЪОБЩЕНИЕ*** През зимата е на разположение закрит плувен басейн, който може да се отоплява в зависимост от времето.

Развлечение

Спортна анимация (сезонна)
Музика на живо (целогодишно)

Удобства за хора с увреждания

Пътуването като цяло не е подходящо за хора с намалена подвижност. За по-подробна информация относно вашите нужди, моля свържете се с нашия сервизен център.

Важни инструкции
Моля, имайте предвид, че новогодишната гала вечер за деца и младежи до 12 години се провежда в отделна зала.
В зависимост от сезона и времето някои от съоръженията и услугите на хотела, особено във външната част на обекта, може да не са налични, особено между ноември и април на следващата година.
Разни/Повече информация
Част от плажа е запазена само за гости на 16 и повече години.
Общи данни за хотела

Местоположение на хотела: Белек
Категория на настаняване: 5
Национална категория: 5

Внимание: Моля, имайте предвид, че чекирането на летището се заплаща за някои авиокомпании. Допустимият багаж и храната по време на полет може да варират в зависимост от авиокомпанията. Информация може да бъде намерена в зоната за обслужване под Относно пътуването за информация относно информация за багажа на авиокомпаниите vtours.
Бихме искали да отбележим, че можете да се настаните в хотела си от 15:00 часа в деня на пристигане (зависи от местните различия). В деня на заминаването можете да използвате стаята си до 11 часа сутринта (в зависимост от местните различия). Моля, обърнете внимание, че за резервации само за хотел, хотелиерът може да изиска доказателство за пристигане от държава от ЕС или Швейцария. Ако такова доказателство не може да бъде предоставено, хотелиерът може да поиска допълнително плащане или да не приеме резервацията. Моля, обърнете внимание, че описанието на хотела във vtours е подходящо за вашата резервация! Възможно е в отделни случаи не всички организатори да предоставят описания на хотелите или да има значителни разлики в описаните услуги. август 2023 г

Специални хигиенни мерки
В общи линии

Правила за разстояние
Дозатор за дезинфектант
Повишени мерки за почистване
Въпросник за здравословно състояние
Здравни проверки на персонала
Хигиенно обучение на персонала
Допълнителни мерки за безопасност в заведенията за обществено хранене
Обучение за персонала по хигиена на ръцете
Защитни средства за персонала
Използване на налични в търговската мрежа дезинфектанти
Не е налично от (дата) до (дата) от 10 януари 2025 г. до 10 февруари 2026 г.: Мястото за настаняване е временно затворено

Стая

Повишено почистване на стаята

Услуги

Предпазни маски за гости
Предпазни средства за гости

Информация за специалните хигиенни мерки се предоставя директно от хотелския оператор. Нито организаторът, нито GIATA не поемат отговорност за актуалността и коректността на информацията.

Highlights

nachhaltig zertifiziertes Hotel
direkt am Strand gelegen
600 kostenlose Sonnen-Loungers
1.200 Quadratmeter großer Badesteg mit Bar
architektonisch beeindruckende Anlage
Kidsclub mit vielen Aktivitäten

Ihre Unterkunft
Umgeben von wunderschönen Pinien und direkt am herrlichen Badestrand bei Belek, heißt das Fünf-Sterne-Hotel Xanadu seine Gäste willkommen. vtours-Urlauber erwartet eine stilvolle Anlage mit einer großartigen Poollandschaft, Kinderbecken und einem Aquapark. Zudem sorgen diverse Sportmöglichkeiten sowie der Spa-Bereich für Abwechslung und erholsame Augenblicke. Im saisonalen Mini-Club sorgt das Animationsteam für reichlich Spaß. Auch auf dem hoteleigenen Spielplatz und im Spielzimmer können sich die Kleinen nach Herzenslust austoben. Für das leibliche Wohl sorgen Restaurants und Bars mit hervorragender Gastronomie.
Lage

am Meer (Privatstrand, Sandstrand, Kiesstrand), Strandentfernung: direkt
Entfernung Ortszentrum: 5-10km
Entfernung sonstige Verkehrsmittel: 101-200m
Flughafen (AYT): Entfernung Flughafen: 20-50km

Ausstattung

421 Zimmer, 15 Gebäude
Aufenthaltsraum, Aufzug, Diskothek, Einkaufsmöglichkeiten, Klimaanlage (öffentlicher Bereich), Konferenzraum, Lobby
Rezeption (24 Stunden geöffnet)
Zahlungsmöglichkeiten: Visa, Mastercard
hoteleigene Parkmöglichkeiten (inklusive)
Serviceangebote (ggfs gegen Gebühr): Friseur, Medizinische Sprechstunde, Wäschereiservice
WLAN im Hotel: WLAN in der Lobby (inklusive), WLAN im öffentlichen Bereich (inklusive)
3 Swimmingpools, 3 Kinderbecken, Swimmingpool kann saisonal geschlossen sein
Hallenbad (inklusive), 2 Kinderbecken, Hallenbad kann saisonal geschlossen sein, Badetücher im Hallenbad (inklusive)

Wohnen
Doppelzimmer Gartenblick(DZG)
im Haupthaus

Gartenblick
26 m²
Balkon, Badewanne
Twin oder Double, Zustellbett, Teppichboden
Zimmerausstattung: Sitzecke, Wasserkocher, Telefon, Haartrockner, Minibar (inklusive), Zimmersafe (inklusive), Bademantel (inklusive), WLAN im Zimmer (inklusive), Fernseher (inklusive), Klimaanlage (inklusive, saisonal verfügbar)

Junior Suite Gartenblick(JSG)
1 Schlafzimmer und 1 Salon im Hauptgebäude

Gartenblick
45 m²
Balkon, Badewanne
Twin oder Double, Zustellbett, separates Schlafzimmer, Teppichboden
Zimmerausstattung: Verbindungstüre, kombinierter Wohn-Schlaf-Raum, Wasserkocher, Telefon, Haartrockner, Minibar (inklusive), Zimmersafe (inklusive), Bademantel (inklusive), WLAN im Zimmer (inklusive), Fernseher (inklusive), Klimaanlage (inklusive, saisonal verfügbar)

DZ zur Alleinb. Gartenblick(DAG)
im Haupthaus

Landseite
26 m²
Balkon, Badewanne
Twin oder Double, Zustellbett, Teppichboden
Zimmerausstattung: Sitzecke, Wasserkocher, Telefon, Haartrockner, Minibar (inklusive), Zimmersafe (inklusive), Bademantel (inklusive), WLAN im Zimmer (inklusive), Fernseher (inklusive), Klimaanlage (inklusive, saisonal verfügbar)

Bungalow Zimmer(BI)

Gartenblick
26 m²
Balkon, Badewanne
Twin oder Double, Zustellbett, Fliesen
Zimmerausstattung: Sitzecke, Wasserkocher, Telefon, Haartrockner, Minibar (inklusive), Zimmersafe (inklusive), Bademantel (inklusive), WLAN im Zimmer (inklusive), Fernseher (inklusive), Klimaanlage (inklusive, saisonal verfügbar)

Bungalow Zimmer Alleinb.(BIA)

Landseite
26 m²
Balkon, Badewanne
Twin oder Double, Zustellbett, Fliesen
Zimmerausstattung: Sitzecke, Wasserkocher, Telefon, Haartrockner, Minibar (inklusive), Zimmersafe (inklusive), Bademantel (inklusive), WLAN im Zimmer (inklusive), Fernseher (inklusive), Klimaanlage (inklusive, saisonal verfügbar)

Junior Suite Meerblick(JSM)
1 Schlafzimmer und 1 Salon im Hauptgebäude

Meerblick
45 m²
Balkon, Badewanne
Twin oder Double, Zustellbett, separates Schlafzimmer, Teppichboden
Zimmerausstattung: Verbindungstüre, kombinierter Wohn-Schlaf-Raum, Wasserkocher, Telefon, Haartrockner, Minibar (inklusive), Zimmersafe (inklusive), Bademantel (inklusive), WLAN im Zimmer (inklusive), Fernseher (inklusive), Klimaanlage (inklusive, saisonal verfügbar)

FZ Haupthaus 1 sep. SZ(HF1)

Landseite
45 m²
Balkon, Badewanne
Twin, Double, separates Schlafzimmer, Teppichboden
Zimmerausstattung: Verbindungstüre, Wasserkocher, Telefon, Haartrockner, Minibar (inklusive), Zimmersafe (inklusive), Bademantel (inklusive), WLAN im Zimmer (inklusive), Fernseher (inklusive), Klimaanlage (inklusive, saisonal verfügbar)

DZ Meerblick Haupthaus(DHM)

Meerblick
26 m²
Balkon, Badewanne
Twin oder Double, Zustellbett, Teppichboden
Zimmerausstattung: Sitzecke, Wasserkocher, Telefon, Haartrockner, Minibar (inklusive), Zimmersafe (inklusive), Bademantel (inklusive), WLAN im Zimmer (inklusive), Fernseher (inklusive), Klimaanlage (inklusive, saisonal verfügbar)

DZ Alleinb. Haupthaus MB(AHM)

Meerblick
26 m²
Balkon, Badewanne
Twin oder Double, Zustellbett, Teppichboden
Zimmerausstattung: Sitzecke, Wasserkocher, Telefon, Haartrockner, Minibar (inklusive), Zimmersafe (inklusive), Bademantel (inklusive), WLAN im Zimmer (inklusive), Fernseher (inklusive), Klimaanlage (inklusive, saisonal verfügbar)

Bungalow Zimmer mit sep. SZ(BI1)
Familien Bungalowzimmer mit 2 Schlafzimmern

45 m²
Balkon, Badewanne
Twin, Double, Zustellbett, separates Schlafzimmer, Fliesen
Zimmerausstattung: Verbindungstüre, Sitzecke, Wasserkocher, Telefon, Haartrockner, Minibar (inklusive), Zimmersafe (inklusive), Bademantel (inklusive), WLAN im Zimmer (inklusive), Fernseher (inklusive), Klimaanlage (inklusive, saisonal verfügbar)

Bungalow Zimmer mit 2 SZ(BI2)
Familien Bungalowzimmer mit 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmern

52 m²
Balkon, Badewanne
Twin, Double, Zustellbett, separates Schlafzimmer, Fliesen
Zimmerausstattung: Verbindungstüre, Sitzecke, Wasserkocher, Telefon, Haartrockner, Minibar (inklusive), Zimmersafe (inklusive), Bademantel (inklusive), WLAN im Zimmer (inklusive), Fernseher (inklusive), Klimaanlage (inklusive, saisonal verfügbar)

Essen & Trinken
Das Angebot an Restaurants, Bars und Verpflegungsarten kann saisonal variieren.

7 Restaurants (1 Buffet, 6 A-la-carte), Küche: Asiatisch, Europäisch, Fischgerichte, Italienisch, Mexikanisch, Türkisch
3 Bars, Bar ist ganzjährig geöffnet, 1 Café

Angebotene Verpflegungsarten:
Ultra-All-Inclusive

Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet)
Frühstück (07:30 - 10:30 Uhr), Spätaufsteher-Frühstück (10:30 - 11:00 Uhr), Mittagessen (12:30 - 14:30 Uhr), Kaffee und Kuchen (11:00 - 18:00 Uhr), Snacks (12:30 - 16:00 Uhr), Abendessen (18:30 - 21:00 Uhr), Mitternachstssnacks (23:00 - 02:00 Uhr)
Auswahl an alkoholfreien Getränken, nationale alkoholische Getränke, internationale alkoholische Getränke, Getränke an der Bar (07:00 - 00:00 Uhr), Getränke aus der Minibar, Getränke in der Diskothek (23:00 - 01:00 Uhr)
November - März
***WICHTIGER HINWEIS*** Ganzjaehrig sind folgende A la Carte Restaurants geöffnet: Fisch und Mexikanisch. **Im Sommer sind folgende A la Carte Restaurants geöffnet: Asiatisch, Französisch, Fischgerichte, Italienisch, Mexikanisch, Türkisch. **Sommer: Die einmalige kostenfreie Nutzung eines der A la Carte Restaurants gilt nur ab einem Mindestaufenthalt von 7 Naechten, und nur für das türkische oder italienische Restaurant. Bitte beachten Sie die Betriebszeiten der A la Carte Restaurants: Türkisch: 01.05-31.10, Italienisch 25.04-31.10, Französisch 17.04-31.10, Asiatisch: 15.04-31.10**

Familie

Kinderanimation (saisonal)
Mini-Club (4-7 Jahre, ganzjährig)
Spielplatz
Kindermahlzeiten, Babynahrung, Hochstuhl
Babybett (inklusive)
Babysitting (Gegen Gebühr), Babysitting ist ganzjährig verfügbar

Sport

Tennisplatz (inklusive), Flutlicht (Gegen Gebühr)
inklusive: Billard, Fitnessraum, Fußball, Tischtennis
Das Hotel verfügt über Golfmöglichkeiten

Wellness

inklusive: Dampfbad, Sauna, Whirlpool
gegen Gebühr: Massagen, Beauty-Anwendungen, Ayurveda
***WICHTIGER HINWEIS*** Im Winter steht ein wetterbedingt beheizbares Hallenbad zur Verfügung.

Unterhaltung

Sportanimation (saisonal)
Live-Musik (ganzjährig)

Behindertengerechte Ausstattung

Die Reise ist im Allgemeinen nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bezüglich genaueren Informationen im Hinblick auf Ihre Bedürfnisse wenden Sie sich bitte an unser Service-Center.

Wichtige Hinweise
Bitte beachten Sie, dass die Silvestergala für Kinder und Jungendliche bis 12 Jahre in einem separaten Raum stattfindet.
Saison- und witterungsbedingt können vor allem zwischen November und April des Folgejahres einige Ausstattungen sowie Serviceleistungen des Hotels, insbesondere im Außenbereich der Anlage, nicht zur Verfügung stehen.
Sonstiges/Weitere Informationen
Ein Teilbereich des Strandes ist nur Gästen ab 16 Jahren vorbehalten.
Allgemeine Hoteldaten

Hotelort: Belek
Kategorie der Unterkunft: 5
Landeskategorie: 5

Achtung: Bitte beachten Sie, dass der Check-In am Flughafen bei einigen Fluggesellschaften kostenpflichtig ist. Freigepäck und Verpflegung während des Fluges können je nach Fluggesellschaft variieren. Informationen erhalten Sie im Servicebereich unter Rund um die Reise bei Informationen zu Fluggesellschaften vtours Gepäckinformationen.
Wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass Sie am Ankunftstag ab 15 Uhr (örtliche Abweichung vorbehalten) in Ihr Hotel einchecken können. An Ihrem Abreisetag können Sie Ihr Zimmer bis 11 Uhr (örtliche Abweichung vorbehalten) nutzen. Bitte beachten Sie, dass es bei Nur-Hotel-Buchungen vorkommen kann, dass der Hotelier einen Nachweis der Anreise aus einem EU-Land oder der Schweiz fordert. Sollte ein derartiger Nachweis nicht gelingen, kann es vorkommen, dass der Hotelier Nachzahlungsforderungen stellt oder die Buchung nicht akzeptiert. Bitte beachten Sie, dass die vtours Hotelbeschreibung für Ihre Buchung relevant ist! Es ist möglich, dass in Einzelfällen nicht alle Veranstalter Hotelbeschreibungen ausweisen oder es entscheidende Unterschiede in den beschriebenen Leistungen gibt. Aug. 2023

Besondere Hygienemaßnahmen
Allgemein

Abstandsregeln
Desinfektionsspender
Verstärkte Reinigungsmaßnahmen
Fragebogen zum Gesundheitszustand
Gesundheitsprüfungen beim Personal
Hygiene-Training für Personal
Zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen in der Gastronomie
Schulung für Handhygiene beim Personal
Schutzausrüstung für Personal
Verwendung handelsüblicher Desinfektionsmittel
nicht verfügbar von (Datum) bis (Datum) vom 10. Januar 2025 bis zum 10. Februar 2026: Unterbringung vorübergehend geschlossen

Zimmer

Verstärkte Zimmerreinigung

Services

Schutzmasken für Gäste
Schutzausrüstung für Gäste

Informationen über die besonderen Hygienemaßnahmen werden unmittelbar vom Hotelbetreiber zugesteuert. Weder der Veranstalter noch GIATA übernehmen Gewähr für Aktualität und Korrektheit der Angaben.